つまらないものですが【つまらない物ですが】
tsumaranai monodesuga
1. it's not much, but ...
Expression
#65406
1. it's not much, but ...
1. indicates reason or excuse
2. indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
1. mono
1. counter for questions
1. person
1. genuine article; real thing