つる割 病 じゃありませんでした
tsuruwariya maija arimasendeshita
1. It wasn't crane-yoke disease.
Noun
1. It wasn't crane-yoke disease.
1. change; alteration
2. difference; distinction
3. something wrong; abnormality
1. comparatively; relatively
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. crack; crevice
2. opening of the vagina; slit
1. to fall ill
2. to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)