とねりこ葉 の楓 じゃありませんでした
tonerikohano kaedejārimasendeshita
1. Was not a maple leaf.; Was not a toneri-kaede leaf.
Noun
1. Was not a maple leaf.; Was not a toneri-kaede leaf.
1. pupil; disciple
1. importance; gravity
1. (common) cold; influenza
1. to loiter; to putter
1. snake
2. serpent; large snake
1. Sunday
1. favorite; favourite