へな猪口 で
henachokode
1. With a chipped sake cup
Adjective
#154830
1. With a chipped sake cup
1. novice; greenhorn
1. It was a clumsy sake cup.; It was a poorly made sake cup.
1. Hena choko desu;
1. It is not a poor sake cup.; I am not unskilled.
1. Was not a poor sake cup.; Was not clumsy.
1. If it is a poor sake cup; If it were a poor sake cup
1. If/when it's a poor sake cup:; If/when it's a clumsy sake cup.
1. Poor; Inferior
1. Was a clumsy sake cup.; Was a poorly made sake cup.