ほい駕籠 じゃありませんでした
hoikagojārimasendeshita
1. It was not a palanquin.
Noun
1. It was not a palanquin.
1. each; respectively
1. pupil; disciple
1. fear; horror
1. apart from that; other than that
1. to that degree; to that extent
1. (common) cold; influenza
1. exaggeration; overstatement
2. misstatement; slip of the tongue
1. snake
2. serpent; large snake