ほかっておくようだ
hokatte oku yōda
1. It seems.; It appears.
Verb
#270022
1. It seems.; It appears.
1. other (esp. people and abstract matters)
1. tightly (hold, squeeze, etc.); firmly
1. terrible; dreadful
2. tremendous; terrific
3. appalling; shocking
1. on the contrary; rather
1. to loiter; to putter
1. to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool
2. to dampen; to throw a damper on
1. to awaken; to arouse from sleep
2. to bring to one's senses; to disabuse (someone of)
+ 2 additional meanings1. thank you (for the meal); that was a delicious meal
2. thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
1. everyone