アンダーメッセージ
andāmessēji
1. hidden meaning; connotation
Noun
#1000567
1. hidden meaning; connotation
1. Was a subtext.; Was an underlying message.
1. Under-message; Subtext
1. If it were an under-message; If the under-message existed
1. Probably a subtext.; Probably an underlying message.
1. If/when undermessage; If/when subtext
1. Was not an under-message.; Was not a hidden meaning.
1. Wasn't a subtext.; Wasn't an underlying message.
1. Was a subtext.; Was an underlying message.
1. Not a submessage.; Not an underlying message.