ストレートコースじゃありませんでした
sutorētokōsujārimasendeshita
1. Wasn't a straight path.; Wasn't straightforward.
Noun
1. Wasn't a straight path.; Wasn't straightforward.
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. snake
2. serpent; large snake
1. then; well
1. hedge