パラダイス鎖国 であれば
paradaisusakokudeareba
1. If it were a paradise of national isolation; If it were to be a paradise of national isolation
Noun
1. If it were a paradise of national isolation; If it were to be a paradise of national isolation
1. paradise
1. national isolation; closing the country (to foreigners)
2. sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate — explanation
1. Let's…; Shall we…
1. To have someone do; To let someone do
1. Must do; Have to
1. Cannot have; Cannot do
1. If there is; If you have
1. Don't have.; Don't do.