ボタンの掛 け違 え
botanno kakechigae
1. being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot
Expression
#153540
1. being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot
1. button (clothing)
2. push-button; button
1. Was buttoned.
1. Was buttoned; Had a button
1. if/when button; if/when clasp
1. Wasn't buttoned.; Wasn't a button.
1. Was not a button.; Was not fastened.
1. Not a button.; Not a button-like thing.
1. With a button; By buttoning
1. Button's; Of a button