ヤラメスゲだった
yaramesugedatta
1. Wasn't doing well.; Wasn't feeling good.
Noun
1. Wasn't doing well.; Wasn't feeling good.
1. Lyngbye's sedge (Carex lyngbyei)
1. If/when it were yarametsu-ge…
1. It is not true.; It isn't so.
1. Was polite.; Was well-behaved.
1. Of yaramesuge; Relating to yaramesuge
1. Was not accustomed to.; Was not used to.
1. If it were yaramessge; If yaramessge existed
1. Wasn't doing/handling it well.; Didn't manage it.
1. It's polite to meet you.; Nice to meet you.