te ichūdatta
1. Was the year 1975.; Was the year of the Ox.
Noun
#2247309
1. Was the year 1975.; Was the year of the Ox.
1. in the garden
1. Fire Ox (14th term of the sexagenary cycle, e.g. 1937, 1997, 2057)
1. If/when ding-chou…; If it were ding-chou…
1. In the garden; Of the garden
1. Of the year Dingchou; Relating to the year 1927/2027
1. In the garden; Throughout the garden
1. It is the year of Tsuchinoe.
1. In the garden.; It's in the garden.
1. Was not in the garden.; Was not within the courtyard.