jidai shisōdattara
1. If/when great thought/ideas…; If things were to be thought of greatly…
Noun
#318832
1. If/when great thought/ideas…; If things were to be thought of greatly…
1. if it's the case
1. historical play; period drama
1. Edo period (1603-1868)
1. same age; same period
1. the next era
1. student days
1. thought; idea
1. country in civil war; country disarrayed by war
2. Warring States period (Japan, China)
3. competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.)