hono kikimashita
1. Heard (humbly); Was told (humbly)
Verb
1. Heard (humbly); Was told (humbly)
1. care; attentiveness
1. to let (someone) hear; to tell (e.g. a story)
2. to make (someone) listen; to make (someone) understand
3. to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
1. faint; indistinct
1. to catch (someone's words); to make out
2. to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
1. hearer; listener
2. interviewer; questioner
1. to hint at; to intimate
1. nice; likeable
1. alarm clock
2. waking up; keeping oneself awake
3. early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet