仏の顔も三度 - Search Results | eevy Japanese Dictionary

hotokeno kaomo sando

1. even the patience of a saint eventually runs out; (if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed) — literal

Expression

#167400

さん

san

1. Mr.; Mrs.

2. politeness marker — explanation

★ Common

Modifier

#67

どう【如何】

dō

1. how; in what way

★ Common

Adverb

#113

年ねん

nen

1. year

2. counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)

3. period of an apprentice's contract (usu. ten years)

★ Common

Noun

#118

けど

kedo

1. but; however

★ Common

Conjunction

#168

動どう

dō

1. motion

★ Common

Noun

#244

度ど

do

1. degree (angle, temperature, scale, etc.)

2. counter for occurrences

+ 4 additional meanings

★ Common

Noun

#253

同どう

dō

1. the same; the said

2. likewise

★ Common

Modifier

#272

どこ【何処】

doko

1. where; what place

2. how much (long, far); what extent

★ Common

Pronoun

#362

など【等】

nado

1. et cetera; etc.

2. or something

+ 2 additional meanings

★ Common

Particle

#434

Search: "仏の顔も三度"