ibuki toranōdewārimasen
1. It is not Ibuki's tail.; It is not as if it were Ibuki's tail.
Noun
1. It is not Ibuki's tail.; It is not as if it were Ibuki's tail.
1. hedge
1. breath
2. sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.)
1. Do not begin.; Will not begin.
1. To be made to grasp; To be forced to catch
1. To be made to drink; To be allowed to drink
1. To be made to assemble; To be allowed to assemble (with implication of being made to)
1. To be massaged; To be kneaded
1. To be accustomed; To be familiarized