naibukurokku dōkidewārimasen
1. Not internal clock synchronized.; The internal clocks are not synchronized.
Noun
1. Not internal clock synchronized.; The internal clocks are not synchronized.
1. hedge
1. clock
2. clock
1. interior; inside
1. motive; incentive
2. motif
1. same period; corresponding period
2. same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary
3. synchronization; synchronism
1. Do not begin.; Will not begin.
1. To be made to grasp; To be forced to catch
1. To be made to drink; To be allowed to drink