tomobikideshō
1. Probably unlucky.; Probably a bad omen.
Noun
#1645643
1. Probably unlucky.; Probably a bad omen.
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. day that is lucky in the morning and evening but unlucky around noon, when one's luck affects others (in the traditional calendar)
1. Friend-drawing; Lucky day (for avoiding misfortune)
1. With a friend; (As) a companion for friend-drawing
1. Tomobiki.; Friend-drawing.
1. Was tomari.; Was a day to avoid friendship.
1. Was a friend-drawing.; Was the day for friend-drawing.
1. If my friend were…; If one had a friend…
1. If there's a friend…; When a friend is present…