hampukukata sonshōdeshō
1. Probably repetitive stress injury.
Noun
1. Probably repetitive stress injury.
1. damage; injury
1. honorific title
1. repetition; iteration
1. excess; surplus
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. Was damaged; Was injured
1. Damaged; Injured
1. Damage; Injury
1. Probably damaged.; Likely injured.