反訳で - Search Results | eevy Japanese Dictionary

反訳はんやくで

han'yakude

1. By mistranslation

Noun

#301949

反訳はんやく

han'yaku

1. translation

2. back translation; transcription (of shorthand to longhand)

Noun

#238891

反訳はんやくです

han'yakudesu

1. Reverse translation.

Noun

#298653

反訳はんやくでしょう

han yakudeshō

1. Probably a mistranslation.; Likely a reverse translation.

Noun

#298877

反訳はんやくではありません

han'yakudewārimasen

1. Not a mistranslation.; Not a reverse translation.

Noun

#298972

反訳はんやくではありませんでした

han'yakudewārimasendeshita

1. Was not a mistranslation.; Was not an incorrect translation.

Noun

#300725

反訳はんやくであれば

han'yakudeareba

1. If it were a mistranslation; If it's mistranslated

Noun

#305136

反訳はんやくでした

han'yakudeshita

1. Was a reverse translation.

Noun

#305500

反訳はんやくだろう

han'ya kudarō

1. Probably a mistranslation.

Noun

#298762

反訳はんやくじゃなかった

han'yakujanakatta

1. Wasn't a mistranslation.; Wasn't a reverse translation.

Noun

#299538

Search: "反訳で"