shi koku junreinara
1. If/when Shikoku pilgrimage; When undertaking the Shikoku pilgrimage
Noun
#2400748
1. If/when Shikoku pilgrimage; When undertaking the Shikoku pilgrimage
1. Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
1. pilgrimage; pilgrim
1. Shikoku's; Of Shikoku
1. Pilgrim's; Pilgrimage
1. In Shikoku; Regarding Shikoku
1. pilgrimage-related; pilgrimage-bound
1. Pilgrimage.
1. Not a pilgrimage; Not a pilgrim
1. Shikoku.; It is.