uchiwa mushidattara
1. If [it] were a fan coral; If [it] were like a fan coral
Noun
1. If [it] were a fan coral; If [it] were like a fan coral
1. if it's the case
1. to be worm-eaten; to be eaten by worms
2. to affect adversely; to spoil
1. tooth decay; decayed tooth
1. uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan — explanation
1. humid; sultry
1. family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.)
2. private matters; internal affairs
+ 2 additional meanings1. coward; weakling
1. insecticide; insect repellent
1. gourd-shaped war fan
2. referee's fan
3. stratagem; tactics