suikashintōdeareba
1. If it were to hang/dangle/fall (with divine implications); If hanging/dangling/falling were divine
Noun
#2318734
1. If it were to hang/dangle/fall (with divine implications); If hanging/dangling/falling were divine
1. permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas)
2. permeation (of a liquid, etc.); soaking
3. osmosis
1. watermelon (Citrullus lanatus)
1. wealthy; rich
1. Shinto; Shintoism
1. new (political) party
1. There; Behold
1. Was; Existed
1. To be (exists); To have