daikokuzukindeshō
1. Probably a black turban.; Probably a Daikoku headwrap.
Noun
1. Probably a black turban.; Probably a Daikoku headwrap.
1. central pillar (of a building)
2. mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family)
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. Not the pillar of society.; Not the main support.
1. Was a pillar of the family.; Was a mainstay.
1. If/when the main pillar…; If the main pillar exists…
1. Not the pillar of society.; Not a main support.
1. Not the main pillar.; Not the backbone.
1. Wasn't the main pillar.; Wasn't the supporting pillar.
1. Wasn't a pillar of support.; Wasn't the main support.