hompō jizaidewārimasendeshita
1. Was not unrestrained/free.; Was not flamboyant/outgoing.
Noun
#344512
1. Was not unrestrained/free.; Was not flamboyant/outgoing.
1. pupil; disciple
1. being able to do as one pleases; doing at will
2. pothook
1. hedge
1. wild; uninhibited
1. becoming a pupil (of); becoming an apprentice
1. deci-; 10^-1
1. It was beautiful.; It was clean.
1. Do not begin.; Will not begin.