女三界に家なし - Search Results | eevy Japanese Dictionary

onnasangaini ie nashi

1. a woman has no home of her own in this world (because she has to obey her parents when she is young, her husband when she gets married, and her children when she is old)

Expression

#398239

さん

san

1. Mr.; Mrs.

2. politeness marker — explanation

★ Common

Modifier

#67

会かい

kai

1. meeting; assembly

2. society; association

★ Common

Noun

#147

女おんな

onna

1. woman; female

2. female lover; girlfriend

★ Common

Noun

#185

目め

me

1. eye; eyeball

2. eyesight; sight

+ 17 additional meanings

★ Common

Noun

#207

回かい

kai

1. counter for occurrences

2. a time; an instance

+ 4 additional meanings

★ Common

Noun

#260

家いえ

ie

1. house; residence

2. family; household

3. lineage; family name

★ Common

Noun

#373

身み

mi

1. one's body; one's person

2. oneself; one's appearance

+ 2 additional meanings

★ Common

Noun

#487

うち【家】

uchi

1. one's house; one's home

2. house

★ Common

Noun

#517

海うみ

umi

1. sea; ocean

★ Common

Noun

#565

Search: "女三界に家なし"