tsumano inochidatta
1. Was my wife’s life.; Used to be my wife’s life.
Noun
1. Was my wife’s life.; Used to be my wife’s life.
1. toothpick
1. to order; to command
2. to appoint
1. married woman
2. another's wife
1. to order; to command
2. to appoint
1. wife
2. garnish (esp. one served with sashimi); trimmings
3. accompaniment; side (remark)
1. very hard; with utmost effort
1. Wasn't life; Wasn't destined
1. Was life.; Was fate.