1. Was the first time with a princess.; It was a princess's first time.
1. Was the first time with a princess.; It was a princess's first time.
1. eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii)
2. first intercourse of the New Year
3. loss of virginity; loss of maidenhead
1. If/When starting with a princess…; If/When it were to begin with a princess…
1. First time with a princess.; Beginning with a princess.
1. Wasn't a princess's first time.; Wasn't a first-time princess.
1. Was not my first time.; It wasn't my first time.
1. Probably a princess start.; Likely the first time for a princess.
1. Was not a princess beginning.; Was not my first time.
1. Probably a princess will start.; Probably it will begin with a princess.
1. It is not my first time.; It's not a maiden's first time.