よめがかさでわありませんでした【嫁が笠ではありませんでした】
yomega kasadewārimasendeshita
1. Was not my wife's kasa.; Was not my wife's hat.
Noun
#3473812
1. Was not my wife's kasa.; Was not my wife's hat.
1. mother
2. wife
1. bride
2. (one's) daughter-in-law
3. wife
1. umbrella; parasol
2. something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp)
1. pupil; disciple
1. deci-; 10^-1
1. conical hat (East-Asian style); coolie hat
2. something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp)
1. bride
1. youth; youthfulness