もうそうたけであれば【孟宗竹であれば】
mō sō takedeareba
1. If/when Mengzong bamboo…; If Mengzong bamboo exists…
Noun
#2259750
1. If/when Mengzong bamboo…; If Mengzong bamboo exists…
1. only; just
2. as much as; to the extent of
1. bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
2. middle (of a three-tier ranking system)
1. delusion; wild idea
1. (high) mountain; Mount
2. mountain peak
1. mushroom
1. but; however
1. fields (of rice and other crops)