takarano yamani irinagara teo munashikushite kaeru
1. to have a good opportunity only to let it slip from your grasp; to come home empty-handed despite having entered treasure mountain — literal
Expression
Search: "宝の山に入りながら手を空しくして帰る"
No filters applied
Showing Items 1-10 of 100+
te
★ Common
Noun
#118
subete
1. everything; all
2. entirely; completely
★ Common
Noun
#552
お帰 りなさい
okaerinasai
1. welcome home
★ Common
Interjection
#4959
お帰 り
okaeri
1. return
2. welcome home
★ Common
Noun
#6269
aete
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something)
2. not necessarily; not particularly
3. definitely not
★ Common
Adverb
#6552
munashii
1. empty; void
2. vain; fruitless
3. lifeless
★ Common
Adjective
#7011
kosodate
1. child rearing; child raising
★ Common
Noun
#8475
tadaima
★ Common
Adverb
#8631
kaette
1. on the contrary; rather
★ Common
Adverb
#8670
Showing Items 1-10 of 100+