kazokubetsusōataridewārimasendeshita
1. Was not a total free-for-all among families.; Was not a family-wide lottery.
Noun
1. Was not a total free-for-all among families.; Was not a family-wide lottery.
1. (not) particularly; (not) especially
2. separately; apart
1. pupil; disciple
1. parting; separation
1. to part (usu. of people); to part from
2. to separate (of a couple); to break up
3. to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
1. different thing; another question
1. large family
2. extended family