kōnnadatta
1. Was a young girl.
Noun
#57765
1. Was a young girl.
1. girl (usu. between 7 and 17); young lady
2. female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
1. small woman
2. young woman
3. young maid
1. If (I) were a young woman; If she were a young woman
1. small girl
1. Not a young woman.; Not my daughter.
1. I was a young woman.; I was a daughter.
1. I am not a young woman.; I am not a little girl.
1. If/when a young woman; If/when my daughter
1. Was not my daughter.; Was not a young woman.