shōshō kija arimasendeshita
1. Was not fortunate.; Was not unlucky.
Noun
1. Was not fortunate.; Was not unlucky.
1. pupil; disciple
1. (common) cold; influenza
1. snake
2. serpent; large snake
1. abhorrent; abominable
2. ominous; inauspicious
1. then; well
1. hedge
1. journal; log