おんだのだった【御田だった】
onda nodatta
1. Was a field.; Was farmland.
★ Common
Noun
#1817849
1. Was a field.; Was farmland.
1. oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi — explanation
1. If/when the rice paddy…; If it were the rice paddy…
1. If it were my field; If it is my field
1. Was not a field.; Wasn't a field.
1. In the rice paddy; At the rice field
1. It is not a field.; It's not the case.
1. It was a field.; It was farmland.
1. Of the imperial fields; Royal fields'
1. Wasn't a field.; Wasn't the field.