1. kindling burned in shrines and temples
2. special kindling used in samurai families during the Edo period for the 15th of the first month and painted with 12 brush strokes (13 on a lucky year)
3. kindling offered by officials to the imperial court during the ritsuryō period
1. Probably firewood.
1. Not firewood.; Not fuel wood.
1. It was an honor.; It was a pleasure.
1. Was firewood.; Was fuel wood.
1. Wasn't firewood.; Wasn't fuel wood.
1. With firewood; By firewood
1. Respectful firewood; Humble offering of firewood
1. If/when royal firewood; If it were royal firewood
1. Probably.; It will likely be.
