sankotsukibōdewārimasendeshita
1. Did not wish to scatter ashes.; Was not hoping to scatter ashes.
Noun
1. Did not wish to scatter ashes.; Was not hoping to scatter ashes.
1. pupil; disciple
1. hedge
1. hope; wish
2. (bright) prospects; expectation
1. becoming a pupil (of); becoming an apprentice
1. deci-; 10^-1
1. scattering of ashes (cremated remains)
1. It was beautiful.; It was clean.
1. Do not begin.; Will not begin.