nippon shu gūdattara
1. If/When I were a Japanese guardian…; If/When I was a Japanese guardian…
Noun
1. If/When I were a Japanese guardian…; If/When I was a Japanese guardian…
1. if it's the case
1. accommodation; lodging
1. contraction; shrinking
1. old enemy; longtime enemy
1. Japan
1. all over Japan; throughout Japan
1. guest house; private home providing lodging for travelers
1. Japanese economy
1. western Japan (usu. Chūbu region and westward)