nippommonto kutenno uji tsurokudeareba
1. If the Japan Vendai-tenno Real Records are to be believed.; If the Japan Vendai-tenno Real Records were true.
Noun
#366149
1. If the Japan Vendai-tenno Real Records are to be believed.; If the Japan Vendai-tenno Real Records were true.
1. Japan
1. all over Japan; throughout Japan
1. Japanese economy
1. western Japan (usu. Chūbu region and westward)
1. Japanese company (business, firm)
1. made in Japan; Japanese-made
1. first (of its kind) in Japan
1. Japanese-style painting; picture in Japanese style