旧訳 - Search Results | eevy Japanese Dictionary

旧訳きゅうやく

kyūyaku

1. old translation

2. pre-Xuanzang Chinese translation (esp. 5th-mid 7th century)

Noun

#248080

旧訳きゅうやくで

kyūyakude

1. old translation; former translation

Noun

#310399

旧訳きゅうやくなら

kyūyakunara

1. If the old translation; When the old translation

Noun

#310632

旧訳きゅうやくであれば

kyūyakudeareba

1. If the old translation is the case; If the old translation were true

Noun

#310777

旧訳きゅうやくじゃなかった

kyūyakujanakatta

1. Wasn't the old translation.; Wasn't the previous translation.

Noun

#311542

旧訳きゅうやくじゃないです

kyūyakujanaidesu

1. It's not the old translation.; It isn't the previous translation.

Noun

#312300

旧訳きゅうやくだろう

kyūyakudarō

1. Old translation, likely.; Probably an old translation.

Noun

#313567

旧訳きゅうやくじゃありません

kyūyakujārimasen

1. It's not an old translation.; It isn't an old translation.

Noun

#314420

旧訳きゅうやくでした

kyūyakudeshita

1. Was the old translation.; It used to be translated that way.

Noun

#314650

旧訳きゅうやくじゃなかったです

kyūyakujanakattadesu

1. It wasn't the old translation.; It wasn't the previous translation.

Noun

#314823

Search: "旧訳"