itawarideshō
1. Probably breaking (a board).; Likely to break (a board).
Noun
#200794
1. Probably breaking (a board).; Likely to break (a board).
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. sympathy; consideration
2. service; labor
3. illness; disease
1. board breaking; board splitting
1. Probably; Likely
1. If/when comforted; If/when consoled
1. Wasn't comforted; Didn't sympathize
1. by effort; with labor
1. Was not comforted.; Was not consoled.
1. It is not praise.; It is not consolation.