bōyomideshō
1. Probably reading from a script.; Likely just reading.
Noun
#38717
1. Probably reading from a script.; Likely just reading.
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. reading in a monotone; stiff delivery
2. reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
1. Probably; Likely
1. Was not reading stiffly.; Was not reading from a script.
1. Reading directly from a script.; Reading in a monotone.
1. Reading in a monotone; Reading stiffly
1. Not reading stiffly.; Not reading in a monotone.
1. Not reading stiffly.; Not reading in a monotone.
1. If reading verbatim; If reading stiffly