togechōchōgyodattara
1. If it were a thorny butterflyfish; Were it a thorny butterflyfish
Noun
1. If it were a thorny butterflyfish; Were it a thorny butterflyfish
1. if it's the case
1. to stick into (of something with a sharp point); to prick
2. to resonate emotionally; to move
1. to surprise; to frighten
1. thorn; spine
2. splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone)
3. biting words
1. tropical fish
1. fish
1. fish market
1. ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish