gyōseki shōyodeshō
1. Probably a performance bonus.; Likely a merit-based bonus.
Noun
1. Probably a performance bonus.; Likely a merit-based bonus.
1. achievement; performance
1. bonus
2. reward; prize
1. it seems; I think
2. right?; don't you agree?
1. Was not an achievement.; Was not a result.
1. Achievements were; Results were
1. Was a result; Was an achievement
1. If/when results; If/when performance
1. Is not achievement.; Is not results.
1. Didn't achieve results; Wasn't successful