buke densōnara
1. If/when a military retainer's message…; If/when relayed by a warrior…
Noun
#251401
1. If/when a military retainer's message…; If/when relayed by a warrior…
1. transmission; communication
1. Was transmitted; Was sent
1. If transmitted; If sent
1. Is not transmitted.; Is not sent.
1. Not transmission; Not sending
1. Transmission; Sending
1. Probably transmitted.; Probably sent.
1. Was not transmitted.; Was not sent.
1. Wasn't transmitted.; Wasn't sent.