shichō hoshija arimasendeshita
1. Was not a bad omen.; Was not an ill star.
Noun
1. Was not a bad omen.; Was not an ill star.
1. next morning
1. pupil; disciple
1. to die; to pass away
2. to lose spirit; to lose vigor
3. to cease; to stop
1. eldest son (may be the only son); first-born son
1. (common) cold; influenza