chingyorakugan
1. charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame — literal
Expression
#230677
1. charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame — literal
1. rakugan; dry confection of starch (e.g. rice, soy or barley flour) and sugar, mixed and pressed into a pattern — explanation
2. geese alighting
1. rare fish
1. charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame
1. It's not falling goose.; It's not a falling goose.
1. Raku-gan desu:;
1. If/when leaves fall.; If/when wild geese fall.
1. It was not falling goose.; It wasn't a falling goose.
1. Was not falling goose.; Was not a falling wild goose.
1. Probably falling geese.; Likely to fall geese.