kumano mōdedeareba
1. If one were to make a pilgrimage to Kumano; If a Kumano pilgrimage were to be made
Noun
#251603
1. If one were to make a pilgrimage to Kumano; If a Kumano pilgrimage were to be made
1. first shrine visit of the New Year
1. Let's…; Shall we…
1. To have someone do; To let someone do
1. Must do; Have to
1. Cannot have; Cannot do
1. If there is; If you have
1. Don't have.; Don't do.
1. Seems like there is; Appears to be