monogokororyōmendewārimasendeshita
1. Was not on both material and spiritual levels.; Was not considerate of both aspects.
Noun
#155030
1. Was not on both material and spiritual levels.; Was not considerate of both aspects.
1. pupil; disciple
1. hedge
1. awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself
1. both sides; two sides
1. becoming a pupil (of); becoming an apprentice
1. deci-; 10^-1
1. It was beautiful.; It was clean.
1. Do not begin.; Will not begin.