うつつのしょうこじゃなかったです【現の証拠じゃなかったです】
utsutsuno shōkojanakattadesu
1. It wasn't present evidence.; It wasn't current proof.
Noun
#3005454
1. It wasn't present evidence.; It wasn't current proof.
1. not
1. then; well
1. within ...; inside ...
1. vacuum bottle; thermos
2. jar
1. a little less than; a little under
2. weakness; the weak
3. -lower (seismic intensity)
1. evidence; proof
1. patient
1. embodiment; manifestation